Hint_Annoy1=Ove savjete mo\u017eete isklju\u010diti u POSEBNOM IZBORNIKU
Hint_Annoy2=Dr\u017eite C, kliknite na POGLED na gornjem djelu ekrana, i odzna\u010dite SAVJET
Hint_OpeningMenu=Pritisnite i dr\u017eite 'Q' da otvorite IZBORNIK STVARANJA
Hint_OpeningContext=Pritisnite i dr\u017eite 'C' da otvorite POSEBNI IZBORNIK
Hint_ContextClick=Mo\u017eete koristiti ALATE tako da kliknete na ekran dok je POSEBNI IZBORNIK otvoren
Hint_PhysgunFreeze=Stisni desnu tipku mi\u0161a da zaledi\u0161 predmet ili ud tijela
Hint_PhysgunUnfreeze=Odledi tako da zgrabi\u0161 ponovno ili stisne\u0161 RELOAD (R) dok gleda\u0161 predmet. Dvaput stisni RELOAD da sve odledi\u0161.
Hint_PhysgunUse=Mo\u017eete okretati objekte sa PHYSGUNom tako da dr\u017eite USE (E)
Hint_VehicleView=Stisni DUCK (CTRL) da mijenja\u0161 pogled izme\u0111u prvog i tre\u0107eg lica
Hint_ColorRoom=Promjeni boju bijele sobe koriste\u0107i alat za boju\!
Hint_EditingSpawnlists=Mo\u017ee\u0161 ure\u0111ivati svoje spawnliste povla\u010denjem i ispu\u0161tanjem ikona oko i izme\u0111u spawnlista.
Hint_EditingSpawnlistsSave=Klikni "Sa\u010duvaj promjene" da sa\u010duva\u0161 promjene koje si napravio na svojim spawnlistama\!

hint.unfrozeX=Odledi %i objekte
hint.undoneX=Poni\u0161ti %s
hint.hitXlimit=Dostigao si %s granicu\!
hint.cleanedX=Svi %s su o\u010di\u0161\u0107eni