Hint_Annoy1=Kikapcsolhatod ezeket a tan\u00e1csokat a KONTEXTUS MEN\u00dc-ben
Hint_Annoy2=Tartsd lenyomva a "C"-t, kattints a N\u00c9ZET-re a k\u00e9perny\u0151 tetej\u00e9n, \u00e9s vedd le a kiv\u00e1laszt\u00e1st a TIPPEKr\u0151l.
Hint_OpeningMenu=Nyomd meg \u00e9s tartsd lenyomva a 'Q'-t hogy megnyisd a SPAWN MEN\u00dc-t
Hint_OpeningContext=Nyomd meg \u00e9s tartsd lenyomva a 'C'-t hogy megnyisd a KONTEXTUS MEN\u00dc-t
Hint_ContextClick=Akkor is haszn\u00e1lhatod az eszk\u00f6z\u00f6ket ha r\u00e1kkatintasz a k\u00e9pre am\u00edg a KONTEXTUS MEN\u00dc nyitva van
Hint_PhysgunFreeze=Jobb kattint\u00e1ssal lefagyaszthatsz egy t\u00e1rgyat vagy egy rongybaba v\u00e9gtagj\u00e1t
Hint_PhysgunUnfreeze=Kiolvaszt\u00e1shoz ragadd meg \u00fajra, vagy nyomd meg az \u00daJRAT\u00d6LT\u00c9ST, mik\u00f6zben r\u00e1n\u00e9zel. Az \u00daJRAT\u00d6LT\u00c9S k\u00e9tszeri megnyom\u00e1sa mindent kiolvasztasz.
Hint_PhysgunUse=A Fizipuska \u00e9s a HASZN\u00c1L gomb egy\u00fcttes haszn\u00e1lat\u00e1val forgathatod a t\u00e1rgyakat
Hint_VehicleView=A GUGGOL\u00c1S haszn\u00e1lat\u00e1val v\u00e1lthatsz els\u0151 \u00e9s harmadik szem\u00e9ly\u0171 kamera k\u00f6z\u00f6tt.
Hint_ColorRoom=A sz\u00ednez\u0151 eszk\u00f6zzel megv\u00e1ltoztathatod a feh\u00e9r szoba sz\u00edn\u00e9t\!
Hint_EditingSpawnlists=A spawnlist\u00e1d tartalma az ikonok mozgat\u00e1s\u00e1val m\u00f3dos\u00edthat\u00f3\!
Hint_EditingSpawnlistsSave=Nyomd meg a "V\u00e1ltoztat\u00e1sok ment\u00e9se" gombot a spawnlist\u00e1n v\u00e9grehajtott m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok ment\u00e9s\u00e9hez\!

hint.unfrozeX=%i elem kiolvasztva
hint.undoneX=%s visszavonva
hint.hitXlimit=El\u00e9rted a %s spawn limitet\!
hint.cleanedX=Minden %s feltakar\u00edtva